En cette année 1957, les services secrets de Sa Gracieuse Majesté sont sur le point de perdre leur flegme tout britannique. La raison ? Un de leurs agents, installé de l'autre côté du rideau de fer, leur apprend que l'occident est sous la menace d'un grave danger venu d'URSS : une mystérieuse bactérie Z, ramenée de l'espace par une fusée soviétique. Et voilà Blake et son vieux compère Mortimer en route pour Moscou. La bactérie Z et ceux qui la manipulent n'ont qu'à bien se tenir... Les personnages imaginés par Edgar P. Jacobs reprennent du service. En 1996, le dessinateur Ted Benoit et le scénariste Jean Van Hamme les ressuscitaient avec L'Affaire Francis Blake. Cette fois, une deuxième équipe d'auteurs, avec André Juillard au dessin, s'est vu confier la délicate mission de prolonger l'oeuvre de Jacobs. Mission accomplie : savant cocktail d'action, d'aventure et d'espionnage, La Machination Voronov est fidèle à l'original. Et le lecteur averti s'amusera des nombreux clins d'oeil à l'univers de la bd belge.