Commentaire de choisirunlivre.com

Sujet : Dans chaque pays du monde, les berceuses appartiennent aux années d’enfance. Empreintes des croyances et des rites de chaque culture, elles chantent la tendresse et l’amour. Ce recueil nous invite à écouter ces berceuses réunies au cours d’escales africaines, créoles, slaves, juives, asiatiques, brésiliennes et portugaises.

Commentaire : Extraites des recueils de la même collection consacrés à chaque pays, ces 23 berceuses sont d’une grande qualité musicale. Chaque escale est composée de quatre berceuses, dont l’histoire et l’origine sont expliquées en début de chapitre. Interprétées par des voix de femmes, d’hommes ou d’enfants, en solo ou en duo, elles sont accompagnées par les instruments de leur pays d’origine (kora, guitare, percussions…) et illustrées par des artistes différents. Ecrites en langue d’origine, et traduites à chaque ligne, ces berceuses donnent envie d’être fredonnées et chantées aux plus petits. Dès 2 - 3 ans.